Trump Administration Ends Temporary Protection for Haitians By Miriam Jordan, The New York Times, Washington, 20Nov17 [ENG]
Haití no sale de las ruinas Por Thalif Deen, IPS, Nueva York, 30jul11
El cantante Michel Martelly gana las elecciones presidenciales en Haití. El Mundo, Madrid, 04abr11
Martelly is Haiti election winner, official says. By Joseph Guyler Delva, Reuters, Port-Au-Prince, 04Apr11 [ENG]
El Gobierno de Haití concede un pasaporte al expresidente Aristide. El País, EFE, Madrid, 08feb11
Portavoz de Aristide reiteró que ex mandatario puede volver en cualquier momento a Haití. Telesur, Bs As, 07feb11
Haití: Definidos los dos candidatos para segunda vuelta. AlaiAmlatina, Ecuador, 03feb11
U.N. Offers to Help Haiti Prosecute Duvalier Crimes. New York Times, Reuters, Geneva, 01Feb11 [ENG]
Haiti opens door for return of ex-president Aristide. Reuters, Port-Au-Prince, 31Jan11 [ENG]
Hillary Clinton llegó a Haití y llamó al gobierno a aplicar las recomendaciones de la OEA. Telam, Bs As, Arg, 31ene11
Clinton urges adopting OAS report for Haitian elections. Miami Herald, Port-au-Prince, 30Jan11 [ENG]
Confirman presencia del ex presidente Jean Bertrand Aristide en Cuba. Patria Grande, Aporrea, Caracas, 30ene11
Combate contra el cólera en las montañas haitianas. Granma, La Habana, 27ene11
Violence and serious crimes against women increase amidst poverty and politics. Radio Nizkor, 27Jan11 (05m 12ss) [ENG]
Foreign Aid to Haiti needs to be reviewed. Radio Nizkor, 27Jan11 (08m 42ss) [ENG]
Haití es una vergüenza para el mundo. Granma, La Habana, 24ene11
Haiti aftermath: Self-government still a great fear. SunSentinel, 23Jan11 [ENG]
Political Fallacies Aristide is as bad as or worse than the Duvaliers. Harry Comeau, HLLN, Haiti Perspectives, Ezílí Dantò, 23Jan11
Haitianos organizan marcha a favor de Jean Bertrand Aristide. Telesur, Caracas, 21ene11
Duvalier dice estar 'apenado por los que se sienten víctimas de su gobierno'. El Mundo, Madrid, 21ene11
Baby Doc se encuentra en paradero desconocido El País, Madrid, 21ene11
Jean-Claude Duvalier: "Justice must take its course," says UN Independent Expert. United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights, Geneva, 19Jan11 [ENG]
Jean-Claude Duvalier: « La justice doit suivre son cours », dit l'Expert Indépendant des Nations Unies. Nations Unies Haut-Commissariat aux droits de l'homme, Genève, 19jan11 [FRA]
'Baby Doc' Duvalier sued for torture in Haiti. BBC, London, 19Jan11 [ENG]
Haiti Charges Ex-leader Jean-Claude 'Baby Doc' Duvalier. BBC, London, 19Jan11 [ENG]
Entendiendo a Duvalier. Telesur, Caracas, 19ene11
Baby Doc queda a disposición de la justicia de Haití tras ser interrogado Por Maye Primera, El País, Madrid, 19ene11
Trying "Baby Doc" can bolster Haiti state By Pascal Fletcher, Reuters, Miami, 19Jan11 [ENG]
Four Haitians accuse "Baby Doc" of torture, abuse Reuters, Port-Au-Prince, 19Jan11 [ENG]
Haiti's "Baby Doc" accused of crimes against humanity By Joseph Guyler Delva and Allyn Gaestel, Reuters, Port-Au-Prince, 19Jan11 [ENG]
Charges filed against ex-dictator Jean-Claude 'Baby Doc' Duvalier. Miami Herald, 18Jan11
Haiti charges returned ex-dictator Duvalier By Joseph Guyler Delva, Reuters, Port-Au-Prince, 18Jan11 [ENG]
Haiti urged to arrest "Baby Doc" amid unrest fears Reuters, Port-Au-Prince, 18Jan11 [ENG]
Duvalier's fate up to Haitian government, U.S. says Reuters, Washington, 18Jan11 [ENG]
Haiti charges returned ex-dictator Duvalier By Joseph Guyler Delva, Reuters, Port-Au-Prince, 18Jan11 [ENG]
Witness: The strange day "Baby Doc" Duvalier took over Haiti By Robert Evans, Reuters, Geneva, 17Jan11 [ENG]
Former dictator "Baby Doc" Duvalier back in Haiti By Joseph Guyler Delva, Port Au Prince, Hti, 16Jan11 [ENG]
Ex-dictator "Baby Doc" makes surprise return to Haiti Reuters, London, 16Jan11 [ENG]
El ex dictador Duvalier regresa a Haití tras 25 años en el exilio Por Maye Primera, El País, Madrid, 17ene11
'Nos iremos del país dentro de tres días', dice la mujer del ex dictador de Haití Por Jacobo García, El Mundo, Madrid, 16ene11
CEPR Examines OAS Report on Haiti's Election, Finds It "Inconclusive, Statistically Flawed, and Indefensible". Center for Economic and Policy Research, Washington D.C., 11Jan11 [ENG]
Report Evaluating Practices and Procedures During the Haiti Presidential Elections That Took Place on November 28, 2010. Organization of American States, Expert Verification Mission, 11Jan11 [ENG]
Overhaul Foreign Aid to Rebuild Haiti By Mario Osava, IPS, Rio de Janeiro, 10Jan11 [ENG]
Haphazard Aid Hindering Long-Term Recovery By Elizabeth Whitman, Reuters, United Nations, 10Jan11 [ENG]
Give Us Just a Day to Grieve By Ericq Pierre, IPS, Port-Au-Prince, 07Jan11 [ENG]
Washington Takes Control of Haiti Elections and Reconstruction, Cancels January Run-off. Centre for Research on Globalization, 06Jan11 [ENG]
Women Wonder if They'll Ever Feel Safe Again By Jane Regan and kanya D'Almeida, IPS, Port-Au-Prince and New York, 06Jan11 [ENG]
Haiti by the Numbers By Ansel Herz, IPS, Hti, 06Jan11 [ENG]
Cifras sobre Haití Por Ansel Herz, IPS, Hti, 06ene11
Haïti en chiffres Par Ansel Herz, IPS, Hti, 06jan11 [FRA]
Alto al tráfico de menores haitianos. Editorial de The Miami Herald, Miami, 01nov10
La historia de un niño sin futuro. El Nuevo Herald, Miami, 29oct10
Tráfico de niños haitianos: La frontera donde se pierde la infancia. El Nuevo Herald, Miami, 28oct10
Traficantes apelan al secuestro de niños. El Nuevo Herald, Miami, 27oct10
Tráfico de niños haitianos: Un negocio siniestro y sin castigo. El Nuevo Herald, Miami, 26oct10
Niños abandonados, escena común en la frontera. El Nuevo Herald, Miami, 26oct10
La investigación de una tragedia humana. El Nuevo Herald, Miami, 23oct10
El doloroso mercado sexual de menores. El Nuevo Herald, Miami, 23oct10
Historia secreta del acuerdo que logró salvar a Haití del incendio. Clarin, Bs As, Arg, 18feb06
Apunta victoria electoral en Haití hacia René
Préval. Prensa Latina, Pto Príncipe, 10feb05
Soldados españoles en Haití matan al menos a una persona al enfrentarse a una multitud enfurecida. El Mundo, Madrid, Esp, 13ene06
Un testigo asegura que Aristide jamás renunció. Prensa Latina, Puerto Principe, Hti, 12ene06
Debate el Consejo de Seguridad la demora de elecciones en
Haití. Prensa Latina, ONU, 06ene06
Consideran que la MINUSTAH ha obenido un progreso
significativo. Departamento de Estado, Washington, 16ago05
Democracy Progresses in Haiti. By Aaron Maté, Znet, 30Jul05 [ENG]
Police in Haiti continue the killing. Haiti Information Project, Port au Prince, Haiti, 17Jun05 [ENG]
A Battalion for Haiti. The Washington Post, Usa, 05Jun05 [ENG]
Muere asesinado el consúl francés en Haití. Diario Clarin, Bs As, Arg, 02jun05
Justice Dodged, Part II. By Brian Concannon, Boston Haitian Reporter, June 2005 [ENG]
Haiti Human Rights Report. By Bill Quigley, Presented to the International Association of Democratic Lawyers, June 2005 [ENG]
Reporte Sobre los Derechos Humanos en Haití Por Bill Quigley, Presentado a la Asociación Internacional de Abogados Democraticos, Junio 2005
In Haitian city, a hard life is left harder by storm. Miami Herald, Gonaives, 08Dec04 [ENG]
Rev. Gérard Jean-Juste released after almost seven weeks of illegal detention. Radio Nizkor, 08Dec04 (05m 32ss) [ENG]
Brazil's Peacekeeping Mission in Haiti: Doing God's or Washington's Work? Council Of Hemispheric Affairs, Washington, 06Dec04 [ENG]
Massacre in Haiti's prisons. By Marguerite Laurent, Esq., Haitian Lawyers Leadership Network, 04Dec04 [ENG]
El Consejo de Seguridad prolonga seis meses las operaciones de la MINUSTAH, hasta el 01jun05. Radio Nizkor, 04dic04 (05m 21ss)
Crítica mirada de Brasil sobre el futuro de Haití. Clarin, Bs As, Arg, 03dic04
Brazil Rejects U.S. Call for Haiti Crackdown. Reuters, Brasilia, Bra, 02Dec04 [ENG]
Extienden hasta junio del 2005 la misión de mantenimiento paz Haití de la ONU. Departamento de Estado, Washington, Usa, 02dic04
Powell Returns to Haiti Today to Witness Some of the Damage that His Policies Have Wrought. Council on Hemispheric Affairs, Washington, 01Dec04 [ENG]
The MINUSTAH spokesperson deplores the gunfire heard in
Port-au-Prince. AHP, Haiti, 01Dec04 [ENG]
Several detainees are said to have been shot to death at the National Penitentiary. AHP, Haiti, 01Dec04 [ENG]
Dominican Republic: Haitians face abuse and extortion at the hands of the authorities. Jesuit Refugee Service, Dominican Republic, 30nNov04 [ENG]
Political Prisoner Rev. Gérard Jean-Juste Released. Institute for Justice and Democracy in Haiti, 29Nov04 [ENG]
Special program on the situation of violence in Haiti. Radio Nizkor, 12Nov04 (37m 34ss) [ENG]
El Grupo de Rio se compromete a dar solución a la crisis política en Haití. La Nación, Santiago de Chile, 06nov04
U.S. giving Haiti aid through military but no troops for U.N. security force. The Miami Herald, Miami, Us, 05Nov04 [ENG]
El contingente español comienza a instalar su campamento en Fort Liberté. Estrella Digital, Madrid, Esp, 30oct04
Chile, Ecuador, España y Marruecos refuerzan misión ONU en Haití. Departamento de Estado, Washington, 28oct04
United Nations to Increase Number of Peacekeepers in Haiti. Bureau of International Information Programs, U.S. Department of State, Washington, 20Oct04 [ENG]
Spanish Troops return to Hispaniola after 160 year absence. Xinhua News Agency, China, 16Oct04 [ENG]
200 Infantes de Marina del Tercio de Armada integran la fuerza de ayuda humanitaria que parte desde Rota hacia Haití. La Estrella Digital, Madrid, Esp, 16oct04
Haiti slum repels police amid angry protests. The Haiti Information Project, Port au Prince, Hti, 15Oct04 [ENG]
A Clandestine Interview from Haiti: Resistance in the Slums of
Port-au-Prince. The Blackcommentator.org, 14Oct04 [ENG]
Activist priest jailed in a nervous Haiti. The Miami Herald, Miami, Us, 14Oct04 [ENG]
Grant TPS to Haitians. The Miami Herald, Miami, Usa, 13Oct04 [ENG]
Aftermath of a Coup: The Other Disaster in Haiti. By Bishop Thomas Gumbleton and Bill Quigley, Counterpunch.org, 13Oct04 [ENG]
Illegal Arrest of Catholic Priest, Rev. Gérard Jean-Juste. Institute for Justice and Democracy in Haiti, 13Oct04 [ENG]
Three people die in demonstration calling for Aristide's return. Xinhua News Agency, Havana, 12Oct04 [ENG]
Death toll from violence rises to 46 as Haiti's businesses brace for losses. CBC, Canada by AP, Port-au-Prince, 12Oct04 [ENG]
2 soldiers in Haiti with U.N. are shot. Associated Press, Gonaives, 11Oct04 [ENG]
Dramático relato de un argentino herido en el caos haitiano. La Nación, Bs As, Arg, 11oct04
UN soldier injured in clash with Aristide loyalists. Xinhua News Agency, China, 10Oct04 [ENG]
Hallan a un padre y a su hijo decapitados en Haití. Clarin, Bs As, Arg, 10oct04
Brazilian soldier wounded in Haiti slum raid. Haiti Information Project (HIP), Port au Prince, Haiti, 09Oct04 [ENG]
Haitian regime escalates repression. By Tim Pelzer, People's Weekly World Newspaper, Vancouver, British Columbia, 07Oct04 [ENG]
UN troops and police surround Haiti slum. Haiti Information Project (HIP), Port au Prince, Haiti, 06Oct04 [ENG]
Street Resistance to Occupation Regime Surges. Haiti Progres, Vol. 22 No. 30, 06Oct04 [ENG]
A High-Tech Sham is Underway Haiti's Elections. By Lucson Pierre-Charles, Haitian Lawyers Leadership, 04Oct04 [ENG]
Titrating mercy, distilling justice? By John Maxwell, The Jamaica Observer, Sunday, 03Oct04 [ENG]
Paramilitaries shoot Aristide supporters. The Haiti Information Project (HIP), Port au Prince, Hti, 03Oct04 [ENG]
Haiti Human Rights Alert: Illegal Arrest of Political Leaders. Institute for Justice and Democracy in Haiti, Hti, 02Oct04 [ENG]
Another Unnatural Disaster. By Brian Concannon Jr., Boston Haitian Reporter, October, 2004. [ENG]
Haitian Blood is on our Hands. By Laura Flanders published on CommonDreams.org, on 28sep04. [ENG]
Swept AwayHaiti: Another Lost Story. By Lucson Pierre-Charles, Counterpunch.org, Weekend Edition, 25sep04 [ENG]
The truth about globalization. Speech by Philipp Emeagwali, delivered on September 18, 2004, at the Pan-African Conference on Globalization, Washington DC USA [ENG]
One Man's Democracy is Another Man's Chains: The Untold Story of Aristide's Departure from Haiti. By Kevin Pina, Associate Editor, The Black Commentator, Issue105, 16Sep04 [ENG]
The Double Standard of NCHR. Ocnus.net 2004 by Haiti Information Project (HIP), 16sep04 [ENG]
Congresswoman Waters urges the governmentes of the United States, France and Canada to disarm the thugs and killers in Haiti. U.S. Department of State, Press Release, Washington D.C., 08Sep04 [ENG]
Haiti-new doubts, questions. By Rickey Singh, Trinidad & Tobago Express, 08sep04 [ENG]
St. Genevieve acquires Arizona, Nevada copper projects. Mr. Bryan Wilson reports, Stockwatch, 08sep04 [ENG]
Disbanded for Abuses, Haiti's Former Army Rises Again. Janes Regan, IPS, St. Marc, Hti, 07sep04 [ENG]
Incidentes entre rebeldes y las tropas argentinas en Haití. Clarin, Bs As, Arg, 05sep04
Los soldados argentinos reemplazan a las fuerzas
canadienses. Clarín, Bs As, Arg, 01ago04
Second Report of the Human Rights Conditions in Haiti's Prisons. By Haiti Accompaniment Project, 30Jul04 to 16Aug04 [ENG]
Zarpa en misión en Haiti un buque de la armada argentina. Clarin, Bs As, Arg, 17jul04
FANMI LAVALAS. Note de Presse, 23Abr04 [ENG]
Plan Haiti Emerges. by Anthony Fenton, ZNet, Haiti, 20Apr04 [ENG]
Haiti after Aristide: The danger of a revived army. International Herald Tribune, 17Apr04 [ENG]
Return to Haiti: The American Learning Zone. CounterPunch, Petrolia, Cal, 14Apr04 [ENG]
U.S., France Block UN Probe of Aristide Ouster. Thalif Deen, IPS, Onu, 13Apr04 [ENG]
Amnesty group assails new Haitian leadership. The Miami Herald, Usa, 08Apr04 [ENG]
E.U., OEA, CARICOM y Canadá aunan esfuerzos respecto Haití. Oficina de Prensa del Departamento de Estado, Wahington, Usa, 13feb04
Partidarios de Aristide salen a las calles y acusan a Bush de terrorista. CNN en español, NY, 05mar04
Aristide considera exiliarse en a Sudáfrica. Moyiga Nduru, IPS, Johannesburgo, 01mar04
La Comunidad del Caribe (Caricom) celebrará una cumbre de emergencia. Peter Richards, IPS, Puerto España, 01mar04
Marejada golpista en el Caribe. Diana Cariboni, IPS, Montevideo, 01mar04
The Bush administration has worked towards the removal of
President Jean-Bertrand Aristide. Ramsey Clark, International Action Center, 01Mar04. [ENG]
President Aristide Says 'I Was Kidnapped', 'Tell the World it is a Coup'
Democracy Now, 01Mar04 [ENG]
Rebels Threaten to Attack Capital Unless Leader Resigns. The New York Times, NY, 29Feb04 [ENG]
Bush accused of supporting Haitian rebels. By Isabelle D. Lindenmayer, UPI, Washington, 27feb04 [ENG]
Haití a punto de una crisis humanitaria. Servicio Informativo "Alai-amlatina", traducido de Alterpresse, Puerto Príncipe, 25feb04
France could contribute to Haiti peace force. Jang, Pakistan, 24Feb04 [ENG]
Haiti: Another Case Study. Editorial The Hindu, India, 19Feb04 [ENG]
U.S. Considers Sending Warships, Marines to Haiti.
Reuters, Washington, 27feb04 [ENG]
Aider Haïti. L'éditorial, Le Monde, París, 01mar04 [FRA]
Regime Change in Haiti: A Coup By Any Other Name. By Mark Weisbrot, Co-Director of the Center for Economic and Policy Research in Washington, D.C., by CommonDreams.org, 03Mar04 [ENG]
Aristide acepta el plan de misión internacional.
Listín Diario, República Dominicana, 22feb04
Aristide define a sus opositores "bandoleros y gente del narco".
Listín Diario, República Dominicana, 22feb04
Fracasa misión de paz buscaba fin crisis Haití
Diario El Nacional, República Dominicana, 22feb04
Piden gobierno evaluar propuesta dar albergue a haitianos que huyen. Diario El Nacional, Luis Guzman, Santo Domingo, 22fe04
Policías haitianos huyen de Juana Méndez a la República Dominicana. Listín Diario, Santo Domingo, 22feb04
Un ejército de "caníbales" se lanza contra el gobierno.
Clarin, Bs As, Arg, 11feb04
Haiti's Collapse. The Nation, NY, Usa, 01Mar04, Posted 12Feb04 [ENG]
Rumsfeld foresees no further U-S military help in Haiti. Associated Press, Us, 10Feb04 [ENG]
Haití: Crece presión ciudadana por la dimisión de
Aristide. ALAI-AMLATINA, Puerto Príncipe, 28ene04
Haitian killer seized in Florida. BBC Online, London, UK, 16jan04 [ENG]
Haiti: political will to end the cycle of violence. International Secretariat of Amnesty International, London, UK, 19Jan04 [ENG]
Jean Bertrand Aristide cada vez más aislado. Vario Sérant, Traducción libre de ALAI, AlterPresse/Puerto Príncipe, 18dic03
Haití: Hacia el poder absoluto y arbitrario. Gotson Pierre, AlterPresse, Alai-Amlatina, Puerto Príncipe, 25nov03
|